Vinteren kom, for det gik op for os, at sommeren var gået på hæld.
Zima je došla pre nego što smo shvatili... da je Sunce poèelo da odlazi.
Jeg troede du sagde at du havde gået på masser af skoler.
Mislila sam da si rekla da si išla u milijun škola.
Du har gået på universitetet, kan du ikke overtale dem?
Završio si fakultet, ne možeš da ubediš pandura?
Jeg ved godt, du synes, jeg er grøn men jeg har faktisk gået på Harvard, og jeg har lugtet lunten.
Znam da sam nov i zelen... Ali, diplomirao sam na Harvardu. I znam da se nešto dešava.
Du har gået på en drengeskole, og finder intimitet akavet.
Ok. Vodeæa damo, škola svi-deèki, nespretan u intimi.
Vi har gået på universitetet sammen.
Ti i ja smo išli u školu zajedno na fakultet u Chicagu.
Ødelægger du stadig alle omkring dig, eller er du gået på pension?
Još uvijek slijediš ljudske ostatke ili si u mirovini?
Jeg har aldrig gået på universitetet.
Nikad nisam ni bio na koledžu.
Har du gået på college for dét?
Zar smo te zato slali na fakultet?
Hvilken skole har du gået på?
U koju si ti to školu išao?
Jeg troede, du var gået på pension.
Mislio sam da si u penziji, ili odustala ili tako nešto.
Hvor er far Han er gået på tur?
Gde je tata? - Otišao je na put.
Vi leder virkelig efter en, der har gået på college.
Mi zapravo samo tražimo ljude s fakultetskom diplomom.
Vi har gået på samme skole.
Nekad smo išli u istu školu.
Dette er den femte skole, jeg har gået på, siden jeg var elleve.
Ovo mi je veæ peta škola od moje jedanaeste godine.
Mr. Gatsby, jeg forstår, at du har gået på Oxford.
G. Getsbi, èujem da ste Oksfordovac?
Har du gået på mange skoler?
Išla si u mnogo škola? -Da.
Og jeg er sgu selv gået på røven en gang eller to.
A Bog mi je svjedok da sam više no jednom pao na tur.
Jeg kunne være gået på internetfora og i chatrum og have afsløret alt, men det gjorde jeg ikke.
Mogao sam da odem na internet forume i sobe za èet, i razotkrijem sve, ali nisam.
Var du ikke gået på førtidspension?
Mislio sam da si otišla u prevremenu penziju.
Du har ingen autorisation, og du er gået på pension.
Немаш лиценцу, дакле немаш овлашћења. И пензионисан си.
Har du gået på sygeplejeskole i smug?
Pohaðala si medicinsku školu u potaji?
Det er stort at høre det fra en, der har gået på uni i Arizona.
To puno znaci kada je od nekoga ko je studirao u Arizoni.
Optur på optur på optur, og nu er han endelig gået på børsen.
Pogledajte ovo. Home run after home run after home run. A sada je konaèno izašlo u javnost.
Man er jo knap gået på pension, før lokummet brænder.
Povukao sam se na pet minuta i sve se raspada.
Du har ikke gået på handelsskole.
Очигледно ниси ишао у пословну школу.
Jeg har ikke gået på handelsskole, men jeg lærte at dele i børnehaven.
Мада никад нисам ишао у пословну школу, у вртићу сам научио да делим.
Ja, vi har gået på Stanford sammen.
Da, išli smo na Stanford zajedno.
For det første, næsten alle os her i dag har gået på gymnasiet.
Prvo, skoro svi danas dobiju diplomu srednje škole.
at der er en masse mennesker, der er gået på pension som har arbejdet i software industrien. De kunne undervise dit barn. Og det betyder ikke noget, om det de underviser dem i er forældet,
ima mnogo judi koji su se penzionisali iz rada u softverskoj industriji i oni mogu da uče vašu decu. I nema veze ako ih uče nečemu što je zastarelo,
2.5835070610046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, nemoj zaboraviti on je u penziji. 